{"product_id":"seiko-presage-classic-series-tradman-s-bonsai-limited-edition-hcc009j1","title":"Seiko Presage Classic Series Tradman‘s Bonsai Limited Edition HCC009J1","description":"\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--sticky-padding-top)\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pt-12 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"safari-katex-mathml markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSeiko Presage HCC009 Tradman’s Bonsai Limited Edition – Eleganza meccanica con tradizione giapponese\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eSeiko Presage HCC009 Tradman’s Bonsai Limited Edition\u003c\/strong\u003e unisce l'estetica tradizionale giapponese con l'arte orologiera meccanica della Presage Classic Series. Ispirata alla cultura del bonsai, l'edizione speciale si presenta in una cassa bilanciata in acciaio inossidabile da 38 mm ed è azionata dal calibro automatico 6R51. Questo modello speciale è limitato a soli \u003cstrong\u003e2.000 esemplari numerati individualmente\u003c\/strong\u003e in tutto il mondo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIspirato alla cultura del bonsai giapponese\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAl centro dell'edizione speciale c'è il legame con l'antica arte giapponese del bonsai. Il design riprende il suo senso di armonia, naturalezza e precisione artigianale e trasferisce questi valori a un orologio meccanico della collezione Seiko Presage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn dettaglio particolare si trova sul lato inferiore del cinturino in pelle aggiuntivo. Lì è impresso un motivo ad \u003cstrong\u003eago di pino Sanko-matsu\u003c\/strong\u003e, tradizionalmente considerato un simbolo di fortuna e prosperità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCalibro Seiko 6R51 con tre giorni di riserva di carica\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePer la propulsione meccanica provvede il \u003cstrong\u003ecalibro automatico Seiko 6R51\u003c\/strong\u003e. L'orologio può essere caricato anche manualmente e ha una riserva di carica di circa \u003cstrong\u003e72 ore\u003c\/strong\u003e. In totale, 24 rubini e una funzione di arresto dei secondi completano l'equipaggiamento tecnico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eClassica cassa in acciaio inossidabile da 38 mm\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCon un diametro di \u003cstrong\u003e38 millimetri\u003c\/strong\u003e, l'HCC009 presenta proporzioni piacevolmente compatte e versatili. L'altezza della cassa è di 12,9 millimetri, mentre la lunghezza è di 43,8 millimetri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl quadrante è protetto da \u003cstrong\u003evetro zaffiro a doppia curvatura\u003c\/strong\u003e. Un rivestimento antiriflesso sul lato interno migliora la leggibilità in diverse condizioni di luce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCassa trasparente per uno sguardo alla meccanica\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003efondello a vite e trasparente\u003c\/strong\u003e permette di osservare il movimento meccanico automatico. Inoltre, il fondello riporta la scritta \"LIMITED EDITION\" e il numero di serie individuale di ogni esemplare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCinturino in pelle aggiuntivo per un look personalizzato\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOltre all'equipaggiamento regolare, l'orologio viene fornito con un \u003cstrong\u003ecinturino in pelle aggiuntivo\u003c\/strong\u003e. Ciò consente di modificare facilmente il carattere del modello e di adattarlo a diversi outfit o occasioni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'edizione viene inoltre consegnata in una \u003cstrong\u003escatola di presentazione appositamente progettata con panno originale per orologi\u003c\/strong\u003e, sottolineando così il suo carattere speciale da collezione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImpermeabile fino a 10 bar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCon un'\u003cstrong\u003eimpermeabilità di 10 bar (100 metri)\u003c\/strong\u003e, il Presage HCC009 offre una buona idoneità all'uso quotidiano. Inoltre, il modello presenta una resistenza magnetica di 4.800 A\/m.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDati tecnici\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProduttore: Seiko\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollezione: Presage Classic Series\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReferenza: HCC009\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEdizione: Tradman’s Bonsai Limited Edition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimitazione: 2.000 esemplari\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eData di uscita: settembre 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTarget: Uomo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMovimento: Seiko 6R51\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCarica: Automatica, possibilità di carica manuale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRiserva di carica: Circa 72 ore\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrecisione: Da -15 a +25 secondi al giorno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRubini: 24\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStop secondi: Sì\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriale cassa: Acciaio inossidabile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiametro cassa: 38,0 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAltezza cassa: 12,9 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLunghezza cassa: 43,8 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVetro: Zaffiro a doppia curvatura\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRivestimento vetro: Antiriflesso interno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLarghezza ansa: 20 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiusura: Déployante con pulsanti\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImpermeabilità: 10 bar (100 metri)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eResistenza magnetica: 4.800 A\/m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFondello: A vite e trasparente\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNumero di serie: Inciso sul fondello\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCinturino aggiuntivo: Pelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContenuto della confezione: Scatola di presentazione e panno per orologi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCultura artigianale giapponese in un'edizione Presage limitata\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eSeiko Presage HCC009 Tradman’s Bonsai Limited Edition\u003c\/strong\u003e combina l'estetica dell'arte tradizionale del bonsai con un potente movimento meccanico automatico e proporzioni classiche. La limitazione a \u003cstrong\u003e2.000 esemplari\u003c\/strong\u003e, il cinturino in pelle aggiuntivo e la presentazione speciale rendono questa Presage un'edizione interessante per gli amanti della cultura giapponese e degli orologi meccanici Seiko.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54506470375757,"sku":"HCC009J1","price":1400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0607\/0462\/0796\/files\/HCC009J1.webp?v=1786619045","url":"https:\/\/steiner-juwelier.com\/it\/products\/seiko-presage-classic-series-tradman-s-bonsai-limited-edition-hcc009j1","provider":"Juwelier Steiner","version":"1.0","type":"link"}